联邦留学辅导
鸣挚海外家政服务
代购代带网
人口普查
买书

英国伦敦华人网 - 英国伦敦第一中文门户网站

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

12
返回列表 发新帖
楼主: bbmj

中英文食材名称对照

[复制链接]

18

主题

143

帖子

0

精华

中级会员

登仕郎(正九品下)

Rank: 3Rank: 3

积分
213
威望
83 点
金钱
0 £
注册时间
2007-11-10
 楼主| 发表于 2008-8-6 19:53 | 显示全部楼层
[SIZE=\"5\"][COLOR=\"Green\"]Tabasheer 天竺黄
& K# O& U" t) a* v1 ]: F& TTaiwan Beautyberry Leaf 紫珠叶7 \: W. A5 @$ Y. z
Talc 滑石
. w: H$ @% h7 r+ \% I0 V' y- |* qTall Gastrodia Tuber 天麻
- n$ }# c$ D3 b9 N! j! c- e: eTamarind Pulp 酸角+ w; ?$ y, ?; `/ u
Tamariskoid Spikemoss Herb 卷柏
8 z( t9 K. K7 W) `$ wTangerine Peel 陈皮# \) E4 i4 v( N6 s; z  `( o) x
Tangerine Seed 橘核1 a: v  `1 x9 C) O  [, V% A  j
Tangut Anisodus Radix 山莨菪
2 q3 \! ^/ D4 k) ?- ]% k" STatarian Aster Root 紫菀% _5 S3 u: r9 j; M7 q6 U' D) @% s
Tenacious Condorvine Stem 通光藤
* P7 L! e- n( i- f4 ]Tender Catchweed Bedstraw Herb 猪殃殃* h. P$ F. v$ d/ r! e% s% k
Ternate Grape Fern Herb 阴地蕨" }/ N1 o5 Y3 C( `% U( Q$ m* f
Thatch Screwpine Root 露兜勒
* y- p  `- P, \9 K7 X+ sThickleaf Croton Root 鸡骨香1 U  h" R, I; N0 Y# w! _4 ~7 |
Thin Evodia Twig and Leaf 三叉苦
. I* y# ?0 a) B6 HThinleaf Adina Fruit 水杨梅
4 j& ~0 t: ^# _, s, FThinleaf Milkwort Root-bark 远志& z5 T6 E) h- d. @3 [
Thorny Elaeagnus Leaf 胡颓子叶8 F% I( F0 a7 B$ m3 O: U3 k# {
Threevein Aster 红管药
% X* D3 p4 C7 F) d$ i" @Thunberg Fritillary Bulb 浙贝母
: e; T$ o: ?5 X0 LThymifoious Euphorbia Herb 小飞扬草
! O1 I1 [* g4 F8 yTinospora Stem 宽根藤
. g) o2 u3 C/ Z- o* O8 ?Toad Skin 蟾蜍皮
% k" s/ _5 g# wToad Venom 蟾酥
9 O0 A' ^+ T$ U& u& t" ZTokay 蛤蚧
# O  a+ Y  |! ]7 F& f8 PTortoise Shell 龟甲
% @0 G; \* X( Y8 v5 c7 JTowel Gourd Stem 丝瓜藤
0 t, _8 m1 ~/ t! \' k& q& D$ S; MTowel Gourd Vegetable Sponge 丝瓜络
5 X0 o; x. B6 U6 J; x- K1 rTree Peony Bark 牡丹皮
! D" v7 H3 a1 I6 cTree-of-heaven Ailanthus Bark 椿皮
4 U; Q5 k& j4 g3 ?Tremolite or Tremolite asbestos 阳起石
8 @! t4 W# [- ^2 x% g3 yTrifoliate Acanthopanax Root 三叶五加
) x5 E) G) J  U" G, u! x% x" c$ M/ rTrifoliate Jewelvine Root or Stem 鱼藤& Q  I3 B+ Y# n! K7 a' z
Trifoliate-orange Immature Fruit 枸橘
4 R8 c; l6 t) A! E9 }, S0 k, lTriquetrous Tadehagi Herb 葫芦茶
2 l5 d6 W% ^/ ^' iTrogopterus Dung 五灵脂3 ~& T- v3 S' B
Tsaoko Amomum Fruit 草果
! f3 s2 ~" D6 F% C  aTuber Fleeceflower Root 何首乌
4 {! t4 H7 n2 E% a$ zTuber Fleeceflower Stem 夜交藤
- B- B& D. x) V( V1 s( \+ x1 jTuber Onion Seed 韭菜子
$ B6 x( s& }9 ?  pTuberculate Speranskia Herb 珍珠透骨草% i  U3 m* ?$ a7 k9 Q
Tuberous Sword Fern Rhizome 肾蕨
; u" _1 w+ _: {' i  OTurmeric 姜黄
$ c4 l+ l- j+ xTurmeric Root-tuber 郁金5 ]6 @$ Q# L: x$ Q3 U) \/ F
Turtle Shell 鳖甲, c, p3 K+ G/ S+ J
Twelvestamen Melastoma Herb 地捏  ^. `6 A& Z- \& l1 o- O. x
Twotooth Achyranthes Root 牛膝
: {+ W  v: ~* Y  `Umbellate Rockjasmine Herb 点地梅
  g7 n4 Y: Z5 h2 TUncinata Spikemoss Herb 翠云草. n  f. U7 B# s( `
Unibract Fritillary Bulb 川贝母8 J4 Y; e. L2 X2 _% S) w# v
Uniflower Swisscentaury Root 漏芦
. \: ~; p0 K( q5 X9 aUssuriensis Fritillary Bulb 平贝母
7 B) h  S+ J  @0 d: a% Y2 hValerian Root 缬草
7 I/ U: d- `6 ~7 ^- H3 HVermiculite 金精石( ^; m& O% N. _5 N
Vermiculite Schist seu / Hydrobiotite Schist 金礞石
& P6 C/ L6 l- H% ~8 @3 rVeronicastrum Herb 腹水草: c7 i( _4 @) ^* U/ u: X$ b  h
Vietnamese Sophora Root 山豆根
5 C4 N: H7 t: M# aVillous Amomum Fruit / Cocklebur-like Amomum Fruit 砂仁; }8 ~* D2 C+ ?% ]! L" s
Virgate Wormwood Herb / Capillary Wormwood Herb 茵陈7 G6 d* C; U1 H$ {
Water Calptrop Base and Peel 菱3 b( |/ o4 u+ S3 W) k; ?
Watermeion Peel 西瓜皮( _- d3 k& O0 W
Waternut Herb 通天草
. Y' E, W4 F1 o; S) l! n1 VWeeping Forsythiae Capsule 连翘
7 a) Q% {0 I! |- X6 l7 X' aWhite Hyacinth Bean 白扁豆
2 O2 r3 e5 H+ E! Y/ zWhite Mulberry Root-bark 桑白皮
4 f8 Y+ n0 Y5 ?: S2 W) {. S/ }White Mustard Seed 白芥子
; f) h! r8 ^+ B; R/ x; I( @& L! t& vWhite Paeony Root 白芍$ z7 G5 e& s" g# i( F: j. X; P/ j
Whitebackleaf Mallotus Root 白背叶, w: R7 t! V9 ]; h; {  a0 D' E8 x
Whiteflower Hogfennel Root/Common Hongfennel Root 前胡
6 b. v; M5 Z5 V1 L+ x6 eWhiteflower Leadword Root 白花丹0 F6 n* L" _$ h) `" A8 r
Whorlleaf Loosestrife Herb 黄开口
( u! ~* s  n2 }9 g; B9 y5 oWideleaf Osbeckia Root 朝天罐) U7 P( c' o; u* t6 n0 U" w! J6 c9 _# H: A
Wild Buckwheat Rhizome 金荞麦
3 ^- T( O9 m4 ~: R. GWild Carrot Fruit 南鹤虱
" ~/ w" Y: P! u' ^Wild Chrysanthemum 野菊花: M3 j8 ]; b. \$ S* E! C  K
Wildcelery Herb 芹菜
# p( i8 V1 L' @) r- t8 \+ W4 A* TWilliams Elder Twig 接骨木
6 C8 z4 b" y# CWillowleaf Hygrophila Herb 大青草0 O* w; b" H$ i2 P) Z
Willowleaf Swallowwort Rhizome / Glaucescent Swallowwort Rhizome 白前
: s! p" A1 G, U  ], e" TWilson Begonia Rhizome 一点血
4 \8 o/ |& i! v+ X0 j' ]Winged Euonymus Twig 鬼箭羽" j1 R) J  b' I* w1 [& o, J/ i
Winged Laggera Herb 鹿耳翎
4 }5 ~0 B0 W+ A+ a# x5 Z2 pWingedtooth Laggera Herb 臭灵丹草
, v! y4 ?( \" fWinterberry Euonymus Herb 丝绵木
$ S/ D" k! B% T# n! g! MWintersweet Flower 腊梅花
# o1 D% A. f" L% g7 W* zWooly Datchmanspipe Herb 寻骨风$ J+ K$ o! X7 A% x' q2 I; s
Wormseed 蛔蒿
, d, e6 f$ q/ s. j% N3 Z7 I4 {Wormseed Mustard 糖芥
. t# L8 |2 p/ }Wrinkled Gianthyssop Herb 藿香
2 E- p2 y0 i  c$ z5 w2 TYangtao Actinidia Root 藤梨根
9 y/ L# x! B' r# B/ ?Yanhusuo 延胡索
4 I- j- Y, H9 Q3 e7 Z+ n/ E" SYellow Croaker Ear-stone 鱼脑石
3 a0 ~7 G- e; a4 ]; Y. t. FYellowmouth Dutchmanspipe Root 汉中防已
& s" R6 M; Q' Y$ V9 E1 HYerbadetajo Herb 墨旱莲/ f7 l+ z* O# C. n% {
Yunnan Manyleaf Paris Rhizome / Chinese Paris Rhizome 重楼$ }7 J3 l& L' }$ V( C3 F
Zedoary 莪术
2 x- g4 @/ O! @% r+ S7 ]Zhegucai 鹧鸪菜[/COLOR][/SIZE]

0

主题

5

帖子

0

精华

新手上路

庶人 三级

Rank: 1

积分
5
威望
10 点
金钱
0 £
注册时间
2009-2-20
发表于 2009-3-28 14:15 | 显示全部楼层
好帖 mark

18

主题

143

帖子

0

精华

中级会员

登仕郎(正九品下)

Rank: 3Rank: 3

积分
213
威望
83 点
金钱
0 £
注册时间
2007-11-10
 楼主| 发表于 2009-4-2 02:50 | 显示全部楼层
:13:

2

主题

10

帖子

0

精华

新手上路

Rank: 1

积分
0
威望
25 点
金钱
0 £
注册时间
2013-3-7
QQ
发表于 2013-3-13 04:35 | 显示全部楼层
  好强大  
送花到中国各地,在线订购,安全快捷,当天送达http://www.chinaflowerscn.com

0

主题

2

帖子

0

精华

新手上路

Rank: 1

积分
0
威望
10 点
金钱
0 £
注册时间
2017-1-6
发表于 2017-10-19 08:50 | 显示全部楼层
好强大,刚来英国的小生实在佩服,我有个亲戚在国内做火锅电磁炉和餐桌的厂家。只是他们是专做美国、加拿大市场的。网站:www.gdhanhong.com如果能帮到做餐饮的朋友,那就是幸运了。我们华人在外首先要的是团结。

0

主题

2

帖子

0

精华

新手上路

Rank: 1

积分
0
威望
10 点
金钱
0 £
注册时间
2017-1-6
发表于 2017-10-19 08:50 | 显示全部楼层
好强大,刚来英国的小生实在佩服,我有个亲戚在国内做火锅电磁炉和餐桌的厂家。只是他们是专做美国、加拿大市场的。网站:www.gdhanhong.com如果能帮到做餐饮的朋友,那就是幸运了。我们华人在外首先要的是团结。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

广告合作(Contact Us)|关于我们|小黑屋|手机版|Archiver|伦敦华人网

GMT, 2025-1-22 04:44

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表