可怕的方言

Seneca

一个乡音很重的县长到村里做报告：
% P0 O) z/ V/ w6 V. H  h＂兔子们、虾米们，猪尾巴，不要酱瓜，咸菜太贵啦！
) \2 Y# D8 D# O- v; D0 Q  P1 v（翻译：同志们、乡民们，注意啦，不要讲话，现在开会啦！）
  h" \, P; h& y+ ]: z; m
  C1 U0 {+ G& G# {4 H县长讲完，主持人说：“咸菜请香肠酱瓜。
（翻译：现在请乡长讲话）
* z' Q2 O# t2 e
3 U3 H5 W3 x7 r县长说：兔子们，今天的饭狗吃了，大家都是大王八！
（翻译：同志们，今天的饭够吃了，大家都使大碗吧！）