新手上路
- 积分
- 2
- 威望
- 1145 点
- 金钱
- 0 £
- 注册时间
- 2018-4-17
|
美国留学哪些底线千万不能碰触 2015年5月26日波士顿,在全球最大的年度教育盛会NAFSA上,美国首度披露了大学被开除学生的数据报告,其中全年被开除的中国学生约有8000名,除了学术表现不佳的“差生”,“学术不诚实”为列为前几大原因之一。下面美国论文通Assignment Pass辅导网就为大家解读美国留学绝对不能触碰的底线!+ X& z, Z" ]! v0 C0 b
申请美国留学何为“学术不诚实”?英文叫做plagiarism。第一次听这个词是在美国留学读大学期间,一位同学在某一篇paper作业中,因为忘记引用原文出处,被教授叫到办公室非常严肃的教育了一番,告诉她这种行为叫做plagiarism,在美国是不被允许的。谅她是初犯,不予追究,不上报学校,但下不为例。同学很委屈,觉得不过是在网上抄了一段话而已,何必如此小题大做呢!
; n1 \8 c0 |6 h! r8 s3 H 在美国什么最值钱?毫无疑问,知识产权!美国的知识产权已经到了深入骨髓的地步,而中国还处于起步阶段,人们刚刚开始有了这方面的意识。追溯原因,与中西方文化的差异有着不可分割的关系。中国文化强调奉献与表彰,而美国强调合理收益。* F+ o3 k+ b6 N1 Q3 W a
美国的作家写书是为了赚钱, 天经地义,而中国作家一旦和稿费、版权挂钩,往往会被人诟病为人功利,不够高风亮节。鲁迅先生的夫人许广平,在鲁迅先生过世后,婉拒了出版社送来的版权费,全数捐给了学校,说鲁迅先生是属于中国的 - 仿佛这才是作家最高的品质,轻财重义,大公无私。而这种行为在美国人看来完全不能理解:我创造的知识,用它来挣钱,没毛病。有人想用?没问题,引用出处,或者付钱!美剧《摩登家庭》中有一段情节,Mitchell带着领养的女儿去亲子班,为了使女儿不落后于别的孩子,在搭积木的环节里,他偷偷拿了旁边孩子已经搭好的积木,放在自己女儿面前。当老师告诉他,教室里面有摄像头,全程记录上课内容时,他狼狈的抱起孩子就逃:I don’t know what’s happened to me,but I just stole a baby’s intellectual property(我不知道我咋了,可我刚刚盗取了一个婴儿的知识产权)。& `1 r a" A8 {+ k" g
令人捧腹之余,不免惊叹美国人对知识产权的重视程度。它是无形的但又极其珍贵的财富,是被法律保护的,属于原创者本人,不属于大众,不被共享。
r3 o/ w+ g9 g) m 美国留学本科大一一入学,在写作必修课上,学生必须学习及使用标准的引用与书写格式,比如MLA(美国语言协会)中的写作文体,如何正确使用Quotation(直接引用), Citation(间接引用), 和Reference/Work Cited(文献出处),避免学生有抄袭的嫌疑。
8 q: I$ b5 F$ A6 \9 K. W 然而对于考试作弊的学生,现在的美国大学绝对是零容忍!奉劝选择美国留学的同学们,在享受美国信任文化的同时,不要去冒险。美国是一个信任社会,人们通常会选择毫无条件的相信你 – 前提是,不要被他们发现在骗人。一旦信任崩塌,后果严重到不堪设想,没有补救,跟档案一辈子。大到找工作银行贷款,小到租房购物,都会受到影响。遇到困难,不妨尝试实话实说,总会找到解决办法,哪怕耽误一些时间;而一步走错,毁的是自己的大好前程,再也没有重来一次。孰轻孰重,立见分晓。
# ~9 c& b5 j: \4 B8 Q 本文由美国论文通Assignment Pass辅导网整理(https://www.assignmentpass.info): f8 n8 Q0 G/ `. T8 B
, i! c2 g( X4 F8 d
|
|