[size=0.95]经常在伦敦闲逛,细心的小伙伴们会发现,有些建筑的墙上会有蓝色的牌匾,上面一般都标着这曾经是某某名人的住处什么的。要知道,伦敦著名的蓝色牌匾计划150年前就开始了,目的是用这些牌匾为昨天和今天搭起记忆的桥梁。这些牌匾遍布伦敦各处,大部分都是圆形的蓝色陶瓷牌匾,但也有一些特别款哦——比如运用了其他材料、特殊字体、不同颜色的牌匾!细心的委员给大家盘点了伦敦值得一看的十大牌匾,现在就来一起了解一下吧!
: ~6 @6 o) P b, P! }& g6 ?) t4 R
* a" p4 Z3 F) M0 rNapoleon III# p0 z4 ]: y& ~* Y K0 X9 y
[size=0.95] [size=0.95]图片来源:English Heritage 3 ^- ]5 r7 Z1 q6 j( Y
$ P: J2 n4 {! o8 q$ o% H9 f, O[size=0.95]拿破仑三世的蓝色牌匾是现存最古老的一块,1867年上墙。1815年滑铁卢战役失败后,拿破仑在欧洲辗转,在伦敦短暂住过。1840年回到法国之后被判终身监禁,不过人家6年之后又逃到了英国,就住在King Street。现在蓝色牌匾的规矩是“主人”去世20年之后蓝色牌匾才能上墙,不过拿破仑的这块蓝色牌匾在他统治法国期间就已经上墙啦。仔细看,牌匾上有一只象征法兰西帝国的雄鹰哦!
0 i0 T/ N- t/ W% q5 X8 E[size=0.95]地址:1 King Street, St. James’s, London SW1Y 6QG
* |" e$ [& E$ Q$ B2 r/ A2 h5 V! P- x4 l5 r% C; U! f
Lord Byron
. u/ T9 U5 C9 o8 O$ ~$ E[size=0.95] [size=0.95]图片来源:Waymarking.com 0 L$ H0 l: ]0 Z5 I
/ _" ]4 i" A! ^5 f[size=0.95]这块牌匾原来确实是蓝色的,是在1867年颁给诗人拜伦Lord Byron的。不过他在Holles Street的房子1889年被拆了,牌匾自然也就不在了。现在那个地址是John Lewis百货商店,而Westminster市政为Lord Byron在John Lewis的外墙上立了一块牌匾。不过有些搞笑的是,目前并没有确凿的证据证明Holles Street上的哪所房子是Lord Byron的,所以牌匾标记的并不一定是诗人真正的住处…… 7 z; s, q- ^- z/ g. M' E0 |
[size=0.95]地址:300 Oxford Street, Marylebone, London W1C 1DX ) l2 o- u! t. [1 i; `/ \* C& w
F$ a8 C( @7 [ ]$ DGeorge Bernard Shaw and Virginia Woolf1 ?- D- {9 r5 a3 D8 o
[size=0.95] [size=0.95]图片来源:English Heritage % k# f r, k+ y
& z6 z' {8 f9 ]1 W! z[size=0.95]如果某一个地址曾有两位名人先后住过,那么小伙伴们就有可能看到两个牌匾哦!虽然这种情况非常罕见,不过目前在伦敦这样的地址还是达到了18处。热爱文学的小伙伴们不妨去29 Fitzroy Square探访一下,爱尔兰作家萧伯纳和英国女作家弗吉尼亚·伍尔夫都在这里住过哦!
6 |: L) \6 q, z- Q6 v) B$ h[size=0.95]地址:29 Fitzroy Square, Fitzrovia, London W1T 5LP * M6 C, Y8 G% l" }
* i+ E* T4 v! \! r) |老舍9 `% E! O0 m }
[size=0.95] [size=0.95]图片来源:English Heritage * ], r* s9 v6 w) Q1 x2 F
! C8 _+ R3 P7 X" P4 @[size=0.95]蓝色牌匾可不只是外国作家的福利,中国著名作家老舍在伦敦也有一块呢。这块牌匾是2003年上墙的,标记着老舍在1925年到1928年在伦敦的住所。当时老舍在东方学院(现在的伦敦大学亚非学院)教中文,传播中华文化。这是目前第一块颁给中国人的蓝色牌匾,上面还使用了汉字哦! % J$ X* }- y# t" `
[size=0.95]地址:31 St James’s Gardens, Notting Hill, London, W11 4RE
J' V5 x# G! H4 ~$ N' p5 u4 t5 j3 o
Mahatma Gandhi
9 N+ Y/ y g& k% p! s2 `0 ~[size=0.95] [size=0.95]图片来源:English Heritage
' A& J! v* @ k6 e$ j: ]+ U+ k1 e* \
[size=0.95]有一些名人会有两个蓝色牌匾,出现在两个不同的地址。“印度之父”甘地在伦敦就有两个牌匾。1888年到1891年期间,他在伦敦学习法律,在West Kensington的20 Baron’s Court Road住了几个月,现在这个地址就有一个甘地的牌匾哦。那另外一个在哪里呢?1931年,甘地来到伦敦和英国政治家商讨印度的宪法改革,他当时住在Powis Road上的Kingsley Hall的社区中心,现在那里有他的第二块蓝色牌匾。 & r8 e, a: V4 X" i$ P- d
[size=0.95]地址 1:20 Baron’s Court Road, Hammersmith, London W14 9DT [size=0.95]地址 2:Kingsley Hall Community Centre, Powis Road, London E3 3HJ
3 T5 `; x- f0 f2 W; K2 v) }& d/ F2 e S
Van Gogh- M, x# `4 J! `% l
[size=0.95] [size=0.95]图片来源:English Heritage
9 `2 ~; y( Y+ t. _3 r( H, g; G; L" K8 A6 `$ {$ i( U
[size=0.95]大家可能想不到的是,蓝色牌匾还有保护古建筑的功能哦!虽然蓝色牌匾没什么法律效力,但是却时刻提醒着人们重视历史。梵高在伦敦的住处就是一个很好的例子。梵高当年在伦敦工作的时候住在87 Hackford Road,正是因为有这块梵高的蓝色牌匾,房子才得以保存下来。
* V/ A0 K* s& l) g" d[size=0.95]地址:87 Hackford Road, Stockwell, London SW9 0RE ' T' I N8 i5 g! z
, i1 P5 w) E3 p# i& D0 F- [Willy Clarkson; y) k7 w$ q( z: S0 o
[size=0.95] [size=0.95]图片来源:English Heritage $ p, ?$ K6 s% q; B) f
2 m7 O* w0 q& C( A3 c[size=0.95]一般来说蓝色牌匾都会颁给政治家、艺术家、作家、科学家等等,但也有一些蓝色牌匾颁给了职业很特别的人。提到Willy Clarkson这个名字,大家应该都不知道他是谁,但人家的职业非常有意思——他是专门给剧院的演员做假发的!而且据说他的舞台易容术也很高超哦。
1 f4 A! [6 r, y[size=0.95]地址:41-43 Wardour Street, Soho, London W1D 6PY
# k7 }0 L9 z# Z# [/ h, W1 G; D
* r3 V7 D- q( M( R# E* j NDr Samuel Johnson8 r$ s& x& a; {) Q
[size=0.95] [size=0.95]图片来源:English Heritage * M6 N+ u8 O8 ~- C
; S+ M. q5 c# k X+ t# U
[size=0.95]伦敦还有一块“蓝色牌匾”不是蓝色的,它属于Dr Samuel Johnson。1879年皇家艺术协会把这块陶土制成的牌匾钉在Gough Square,标志着蓝色牌匾计划的开始。Dr Samuel Johnson是18世纪最伟大的文学巨头之一,他在17 Gough Square居住期间开始了《英语语言词典》(也叫《约翰逊字典》)的编纂。现在这座房子是一座关于Dr Samuel Johnson的博物馆。 , O* m4 o* w$ k5 x! T7 E) P
[size=0.95]地址:17 Gough Square, Holborn, London EC4A 3DE
& m5 `: ~# D, G) ?3 ?- E* j& N2 v, }9 U
6 B5 k+ t% I0 X9 e- ]( {Edward Johnston6 D& J' G' j/ ~" y5 a0 ~ {% g) R
[size=0.95] [size=0.95]图片来源:English Heritage - p! H. t q# `9 k; G
, o9 j a" ]5 [2 s- F[size=0.95]20世纪30年代,Edward Johnston为伦敦公共交通发明了Johnston字体,现在大家在伦敦地铁看到的牌匾用的都是这一字体。伦敦一共有四个和伦敦地铁有关的纪念性蓝色牌匾,这四个牌匾都特别使用了Johnston字体,其中一个当然是颁给Edward Johnston的!
; w; m$ ?3 T) O+ d; w[size=0.95]地址:3 Hammersmith Terrace, Chiswick, London W6 9TS
9 h# J7 u A5 \
) a$ ]1 H9 X5 K- o$ I! f4 M) yKarl Marx, n0 f: x+ L; t+ A7 ]# v6 {
[size=0.95] [size=0.95]图片来源:English Heritage : ^: t/ v% w; B) t
5 W) {9 g) m! Z- \# f9 I& i! p4 D: z[size=0.95]马克思在写作《资本论》第一册期间住在28 Dean Street,现在那里有一块他的牌匾,是1967年上墙的。当年这块马克思的牌匾并不是很受欢迎,人们认为马克思是一位有争议的人物,用蓝色牌匾来纪念他不是很妥。那栋建筑的一楼是餐厅Quo Vadis,餐厅老板当年就说过:“来我们餐厅用餐的都是有钱人和贵族,而马克思想要把他们全部推翻!”
8 p# b& Q, L/ J- O7 |- \) N8 \6 P* A[size=0.95]地址:30 Dean Street, Soho, London W1D 3RZ ! L1 j4 C# C, `
# f$ y; Q$ s8 \+ |& g
- r# Z) \, [% Z2 D7 K- D$ T$ P. ]9 h) ]
|