关于召开第六届「世界青年佛学研讨会」的通知

圆容

( _9 \% c; c/ l& [; {和平，是一切众生的梦。

漫长的历史中，我们经历了无数战争的洗礼，围绕资源、财富、权力、思想......包括人类在内的一切生命，在仇恨中饱尝痛苦。

今天的和平之路，更加艰险而崎岖：恐怖袭击的阴影、难民潮的悲歌、大规模杀伤性武器的威胁、对动物的各种杀戮，还有人心中刹那无息的烦恼争斗......有形无形的战争包裹着这颗蓝色星球，和平的柔光里，总是含藏着泪光。

如何平息干戈？人们为此付出了无数努力：用武力来捍卫，用非暴力来坚守，用爱来救赎，还是，用慈悲来觉悟？

# b2 o, ]$ m8 a) p5 }1 Q: _每一次心怀众生的思考，都有珍贵的价值。第六届世界青年佛学研讨会将与所有智者探讨「和平之路」，不分种族、国界、学科和信仰。并设置「南传佛教」「北传佛教」「藏传佛教」三个板块，邀您全方位了解佛教关于和平的见解与修行。
1 X+ G% O8 F3 |6 D  P. u% v6 M0 u
# G2 H0 @. b7 O" [  I; T7 ?4 d
一、活动相关事项

1. 活动名称： 第六届「世界青年佛学研讨会」

2. 大会主题： “和平之路”为主题，下设三个板块：

# B) d% P% F7 {" P# e南传佛教和平观

北传佛教和平观

! |! M+ n1 {3 O4 K8 L1 C& E1 Q, J藏传佛教和平观

3. 主办单位：
9 p/ F+ D8 J, l. ~9 m# D/ ]
泰国摩诃朱拉隆功大学（清迈校区）
! ]; r' l9 B6 v( w3 c# [6 H5 ~
世界青年佛学研究会

4 ]3 w$ l# Z4 e6 j& Q' V3 V协办单位：

1 A# ]" n5 q5 t& m' ?香港教育学院 宗教教育与心灵教育中心
' n6 a- Y* G% o5 a
香港中文大学 禅与人类文明研究中心

1 ?3 q- s: Q: {香港理工大学 佛学会

& y* u5 V- x2 _4. 时 间： 2016年7月12日-15日（为期4天）

5. 地 点： 泰国 清迈

6. 嘉 宾： 拟邀请堪布仁波切，海内外各大学知名校长、教授专家， 以及宗教界知名人士座谈演讲。

二、参加条件：

9 p# n  ]$ X/ l1 U: t$ A& q/ Z! `对传统文化、佛教文化具兴趣者：
" P+ k& H. n& d- r
1. 大专以上学历学生﹔

2. 青年学者与研究人员﹔

3. 宗教与传统文化机构负责人。
& q" [; U/ O6 a# g; k6 q* _
9 l8 S6 w6 O/ S' I. y. v
$ m: G! a" o3 Q三、论文征集： 大会计划将会议内容结集及编辑成文集自行出版，如欲投稿出版者请注意以下内容要求、递交文档及程序：

. e1 |" R. N; `8 l! P; q1. 奖项设置：一等奖（3名）二等奖（6名）三等奖（10名）纪念奖（20名）（所有获奖论文将收录于研讨会论文集；或可于相关平台推介）
4 C9 U: T& l+ T, P; K% V% b" P' k* X1 c) Q
2. 论文要求：围绕“和平之路”主题，撰写论文参加评奖。

4 u+ c9 J& s7 Z( }1 ^8 O
2 E% D* G7 k/ j" I* O) n3 Z. b3. 论文格式：请统一按照APA（美国心理协会）格式提交（详情见：APA 格式说明）。
# I) y- }) `0 l
1 Y6 g, l  p* r5 }* X% U4. 字数：1000-3000字

5. 截稿日期：2016年4月6日
: Y9 L. j* H8 f% g# ]9 X: h
1 U  W9 D; E, y! G3 Y3 w2 u" G
6. 投稿方法：于截稿日期前将论文连同相关文件电邮至 wybs.hk@gmail.com （不设一稿两投，已发表的文稿将不予受理）

4 J) ?6 G$ i* y  U( z2 p
! _2 \$ x+ q3 q3 b& J( c# z四、大会须知：

1. 本届研讨会议程包括：跨宗教对话、主题演讲、微演说、禅修、自由谈、参观访问、放生等众多形式，延续历届研讨会开放、包容、求真、利他的特色，激荡智慧，开拓心胸，旨在为世界和平尽一份力量，寄一份善愿。
# N# T" x0 g' X1 V0 s8 q5 ~" X
2. 主办方仅负责参会者与会期间的饮食住宿及文件工本开支（仅限参会者本人）。

& f* f' p' s; y4 C/ ]3. 被录取的参会者应缴纳300元人民币报名费，已交款项恕不退还。经济困难的同学可申请免交报名费。

0 e" v1 l( A7 W9 ], z* ~$ W/ s4 Q4. 主办单位保留举办本次研讨会的任何权力。
' c4 Z+ d$ L+ Q; ?, \' i2 r& B
. M9 b# ~; t- T5 I4 w  b! Y
五、报名专区：

8 `2 H8 w  ?, D: k+ i
9 F2 {. S2 J  n1. 报名请直接点击：在线报名；或者点击官网首页“研讨会-报名专区”，世界青年佛学研究会官网：http://www.wybuddhist.com/

2. 报名时间： 2016年1月6日－4月6日
! B- c+ n! ^+ K2 x$ H( c) \
1 P% n3 }# C  Y/ y, E) A. w3. 主办单位将发出录取通知予以确定参会资格。
+ o) ^& S5 e3 [. i
4. 查询：

5 L7 g: a3 Y* K, r     内地联系人：周小姐|86-15018972901
  K% c/ A" ~$ n
     港澳台联系人：唐小姐|852-67187073

, o# K! a% l( u* u8 p" L     海外联系人：蒋小姐|86-15983738491
$ ~4 R( P; F& R+ B
祝吉祥圆满！
, x; a9 b6 D4 P) t3 @
泰国摩诃朱拉隆功大学（清迈校区）

) \) h6 \3 i! b; \6 M世界青年佛学研究会

% h! e( i( ?" z+ j8 k, @8 v+ ]) B2016年1月6日
: I/ e' b' k9 G3 x) H
: w: [! S' p+ j2 K. e


7 K1 X9 e6 z) RAnnouncement of the Sixth World Youth Buddhist Symposium
% U. ^8 a. ]! D$ i# s
' ?" o9 b( Q/ r/ h( g) |5 L# DPeace has been a long cherished dream for all sentient beings.

# s! Y' s7 ?2 rLooking back, we find ourselves constantly ravaged by countless wars triggered by fightings for resources, wealth, power or ideology, from which not only ourselves, but all beings tasted the bitterness when trapped in hatred.

Today the way to peace is more challenging: the blue planet is overshadowed by terrorist attacks, the sighs of displaced refugees, the threat of WMD（weapons of mass destruction), slaughter of animals and the restless competition and afflictions among human beings. The light of peace is dimed with disheartening tears.

Various options have been made to quell the fights such as violent defence, non-violence appeals or loving redemption. Maybe, this time, we can try to awaken ourselves once empowered with compassion.
: s3 i2 o6 q1 K0 \$ B
5 F$ b6 M& y! ]. LEvery reflection on the wellbeing of all lives matters. The Sixth World Youth Buddhist Symposium will start a journey of exploration towards peace. Great masters and young talents are invited to explore THE WAY OF PEACE transcending the divisions of race, nationality, faith and research field. Three sessions are established, through which Buddhist views and practices related to peace will be elaborated respectively from the perspective of Theravada Buddhism, Han Buddhism and Tibetan Buddhism.

8 i# K+ s3 a' ^& J, L
" U" D  t- f  N$ r, z2 A5 _I. About the Event
- k7 x" G- ]) \( _" n' v4 W
Event Name: The Sixth World Youth Buddhist Symposium
. U- f; g- f2 Z* ~7 K& n% q- K4 mSymposium Theme: The Way of Peace Sub-themes:
(1) The Philosophy of Peace in Theravada Buddhism
(2) The Philosophy of Peace in Han Buddhism
(3) The Philosophy of Peace in Tibetan Buddhism
) ^, w* n2 N$ J3 [- E
* v" O* j" f/ w* tOrganisers:
Mahachulalongkornrajavidyalaya University of Thailand (Chiang Mai Campus)
World Youth Buddhist Society
) ~3 \0 N6 ]/ `
Co-organisers:
7 R' @& V! @4 j4 Y$ F+ N; `* `- RThe Centre for Religious and Spirituality Education of HKIED
- L' U# N2 F6 U4 NThe Centre for the Study of Chan Buddhism and Human Civilization of The Chinese University of Hong Kong
# d# h* B) [$ X( xThe Buddhist Society of the Hong Kong Polytechnic University

Date: July 12-15, 2016 (4 days)
, }$ y* |$ W; L7 S/ [: j) D8 nPlace: Chiang Mai, Thailand
1 B7 [& ~; R# W! E) y* j$ k: IGuests: Renowned principals, professors and experts from key universities and well-known religious figures both at home and abroad to be invited for panel discussion and speeches.


( S0 g& L& D# n: s1 O3 q2 m* L- y7 O" {9 bII. ELIGIBILITY
* _! M" `9 L0 L- ~- v
, N$ f6 I' g/ kAll religions welcome, especially those who are interested in traditional culture and Buddhism:
; l8 L. l: R$ j: B4 n5 m4 E1 v(1) Students from junior college education and levels above; or
7 E* L- o: O' M/ y7 w(2) Young scholars and researchers; or
(3) Principals of any religious or traditional cultural institutions.

4 m# _5 F+ L' }3 j9 c3 B; Q: V; g/ q
III. CALL FOR PAPERS

; ]- A) ?/ f2 n! N9 wThe organisers will collect and edit symposium presentations for publication. Please be noted that the following requirements, submission and procedures should be observed if you want to submit for publication.
) L3 H5 g' r8 X# Y" J2 H
/ I0 h. U4 r2 E" d9 u% T1. About the awards: First Prize (3 persons), Second Prize (6 persons), Third Prize (10 persons), Memorial Award (20 persons). Please be noted that all the rewarded essays will be collected into the Symposium Essay Collections or recommended to any relevant platform.)
* l7 t- u) e/ V" L
: k: ?" g4 s- G2. Requirements: Your essay for reward is supposed to keep the symposium theme of THE WAY OF PEACE.
9 c# _- ~: }+ B: j$ d
3. Format: You need to conform your essay to APA format for submission.
7 q1 \3 k. i# n8 W+ f/ N% S, x
  w3 d- x: _, h2 k& w" a; j4. Word Count: A full essay of 1000-3000 words is required.
* c$ M% X, J9 p0 G* j2 G
5. Closing Date: April 6, 2016
0 m1 h& s" u( c. ]: y! E
6. Submission: Please send your essay together with any relative documents via emailwybs.hk@gmail.com (NOTE: Duplicate submission is not acceptable and we will not accept any articles which have already been published) .

" M/ O# o( H' G! [
IV. SYMPOSIUM NOTES
% g' M* L/ J( a: J" Q" @* G; v* F) V
' a8 D2 m/ G9 [9 ]# I  X1. The schedule of this symposium includes: Interfaith Dialogue, Keynote Speech, WeSpeak, Meditation Practice, Free Talk, Visiting and life liberation etc. Continuing the spirit of "Open, Inclusive, Truth seeking and Altruistic" of the previous symposia, it will surge wisdom and broaden the mind to contribute for world peace and deliver kind wishes.

2. Meals & accommodation and any paper handling expenditure are sponsored by the organisers ONLY for the participant in person during the symposium.
- f9 }+ n& ~# ?
  a4 Y; G1 H/ @: l8 g3. All admitted participants will be charged a non-refundable registration fees of RMB 300. Any students who have financial difficulties can apply for the fee waiver.
( h' K: K. O6 H- R) j8 T
4. The organisers reserve all the rights to hold the Sixth World Youth Buddhist Symposium.
1 A5 R  u* B  o9 K9 q) @
7 @- B8 X/ m0 h
, w8 O; ^+ y% z6 u" P0 W% _V. REGISTRATION
* P2 K$ L4 r. ^. `5 R
1. For online registration, please click HERE; or click REGISTRATION HERE onhttp://www.wybuddhist.com/

2. Registration is from January 6, 2016 —April 6, 2016.

& i' o2 F7 U$ Z2 k$ L+ i2 P3. The organisers will send you the Admission Notice to confirm your admission for attending the symposium.
: f7 D7 p: w$ }. S4 s
2 k& c- V( R& V0 F4. Contact us:
Hong Kong, Macao and Taiwan: Ms Tong | +852 67187073
( k' m) t' R0 g! v$ N6 pOverseas: Ms Jiang | 86 15983738491
Facebook: www.facebook.com/wybs2011
Official website: www.wybuddhist.com
Email: wybs@wybuddhist.com
: D2 }7 ?: T; d2 H$ ]
Announced by:
) O& t$ w: W8 k4 |Mahachulalongkornrajavidyalaya University of Thailand (Chiang Mai Campus)
World Youth Buddhist Society


, }& K# j1 R! H% J  |