北爱尔兰：24小时逮着19只老鼠 一居民举家“逃难”

9月28日电 居住在北爱尔兰贝尔法斯特的迈克尔·麦肯一家日前度假归来，却发现房屋已经被众多老鼠攻陷。在24小时内抓到19只老鼠之后，忍无可忍的一家人被迫“逃离家园”，暂住朋友居所。

据当地媒体报道，迈克尔·麦肯一家四口居住的房屋是从房屋署租来的，女主人表示，虽然房屋比较潮湿，但是他们使用得非常小心。

可是现在这些大个儿的灰色老鼠多得无法应付，不光令人恶心，而且给整个家庭带来了健康风险。老鼠咬坏了洗衣机，微波炉和水壶的电线，屋里到处是老鼠的粪便，麦肯一家表示无论如何不能再继续在家中呆下去了。

贝尔法斯特市议会表示，已经对此进行了调查，正在与有关部门协调以尽快解决问题。（?译）