相看两厌？英国老夫老妻流行分开度假

　　新华网北京10月18日电(记者袁原)英国女子拉法埃拉·巴克与丈夫感情深厚，两人在一起已经10年，但每年至少分开度假一次。

　　英国《每日邮报》16日报道，像巴克两口子这样分开度假的夫妻越来越多，已从原来的10%增长到30%，而且仍然有增无减。有人甚至造出英文短语“恋爱安息日”，用于形容夫妻分别度假的情况。

　　文章认为，定期分开度假现象的增加是因为即使深爱彼此的夫妻，也难以有完全一致的共同爱好。分开度假，允许他们把宝贵的时间用于满足各自的爱好，比如，逛博物馆，或者钓鱼。对于结婚已久或共同抚育孩子的夫妻而言，这样的假期能给彼此足够的个人空间、允许独自思考。