英国驻华使馆公使：英国愿与山东携手共同应对城镇化难题

　　中新网济南11月18日电 (记者 李欣 梁??“鲁英城镇化建设商贸对话”18日在山东济南举行，英国驻华使馆公使罗廷率领由7家商业公司、3位行业专家组成的18人团队参会，与山东相关领域官员、学者研讨互相学习借鉴，共同应对城镇化过程中遇到的各类问题。

　　当天的“对话会”，以“海绵城市”和“智慧城市”建设为主要议题。

　　山东省副省长夏耕在“对话会”上表示，英国在PPP项目、海绵城市、智慧城市建设等领域有着先进理念和丰富经验，在城市发展、公共服务领域拥有大量高水平的专业人才、机构和企业，值得山东认真学习借鉴。山东新型城镇化发展，需要英国资金、项目、技术等多方面参与。鲁英双方专家学者互相探讨，企业间深入对接，将推动鲁英双方在城市建设领域深度合作。

　　满足当代人的城市生活需求是全世界共有的挑战。2050年，将有75%的人生活在城市中。噪音、内涝、空气污染、交通拥堵等问题都是城市共同的挑战，罗廷在“对话会”上表示，英国自19世纪开始城镇化进程，过程中积累了大量经验，英国希望同中国、同山东分享经验，相互学习，共同满足居民的需求，应对挑战。

　　罗廷当天接受中新网记者采访时表示，英国与中国在经济上存在高度互补性。目前中国经济正在从建筑、投资转向消费、服务行业，而英国的消费、服务业，尤其是金融服务和法律服务全球领先，两国合作前景广阔。罗廷还特别提到，英国脱离欧盟后，将实行更加开放的商业政策，英国希望在政府、企业、人员等多层面与中国增加交流，进一步推动合作，无论是在短期商贸成果还是在长期良好合作关系上，继续推进中英“黄金时代”。

　　参加本次“对话会”的米尔顿凯恩斯市政府代表杰夫。斯内尔在接受中新网记者采访时表示，城镇化建设在学术合作和技术交流的基础上，必须要深入了解城市居民的需求，充分同市民沟通，关注市民生活，将医疗、交通、娱乐等因素一体化规划考虑。他认为，通过“对话会”，英国与中国的政府部门、专家可以进行实质性问题探讨，共同面对城市问题的挑战。

　　当日，来自山东的相关企业还与英国企业进行了一对一对接洽谈。

　　据山东省商务厅数据显示，2015年全年山东对英国贸易额为43.2亿美元，其中出口37.7亿美元，进口5.5亿美元。截至2015年底，英国在山东共有183个投资项目，实际到账外资4.99亿美元，山东累计备案核准对英国境外投资企业(机构)51家。(完)