中国能源变革力压西方 煤炭减少量相当于英国总需求

　　原标题：中国能源变革令西方相形见绌 煤炭减少量相当于英国总需求

　　参考消息网3月3日报道 外媒称，德国对于自己一直是能源变革方面的先驱非常骄傲和自豪。然而眼下在中国所发生的事令德国在过去几年来的成绩相形见绌。

　　据《赫芬顿邮报》德国版网站3月1日报道，中国目前正准备实现一个180度的逆转——这或许是所有人都没有想到的。《经理人》杂志报道说，中国去年的煤炭用量比上年减少了4.7%。因此而节省的煤炭用量超过了英国的总煤炭需求。

　　这是中国能源部公布的最新数字。对此“能源集体”网络杂志写道，2016年中国水力、风能和太阳能领域的增长几乎是德国以此类方式生产的能源的总和。

　　而大约两年前，国际能源署还悲观地预言，中国煤炭用量到2030年之前都将持续增长。

　　报道称，煤炭在中国能源消耗中仍还占62%的比例。但是目前开始的变革是惊人的——而且它可能会持续下去。仍在进一步增大的能源需求目前已有几乎20%是由可再生能源满足的。

　　在中国尤其出现了巨型的水力发电站——比如说2013年投入使用的溪洛渡水电站就是该类型发电站中规模最大的之一。

　　报道称，从这些对未来的投资中获益的不仅仅是中国：因为这种绿色能源革命也大大减少了碳排放。《经理人》杂志援引绿色和平组织煤炭专家劳里·米吕维塔的话说，他相信，目前在中国所发生的事“令控制气候变化的前景彻底发生了革命”。(编译/赵涟)