英媒：英国通货膨胀率升至3.1% 创6年来新高

　　中新网12月13日电 今日华闻网12月12日刊文称，英国国家统计局(ONS)近日表示，2017年11月，英国的通货膨胀率上升至3.1%，为近6年来最高水平。其中机票和电脑游戏价格为这一增长作出了贡献。

　　文章摘编如下：

　　最新数据显示，英国的平均周工资仅增长了2.2%。

　　英国媒体称，央行行长马克·卡尼(Mark Carney)急需写信向财政大臣菲利普·哈蒙德(Philip Hammond)解释银行将如何调控，让现有通货膨胀率回落至2%的目标值。

　　2017年11月，英国央行在10多年来，首次将关键利率由0.25%上调至0.5%。卡尼表示，通货膨胀在10月或11月达到高峰。

　　阿伯丁标准投资的首席经济学家露西·欧卡罗(Lucy O'Carroll)表示：“目前的通货膨胀率很可能接近峰值。然而最近的一些调查显示，服务业的成本和价格正在上涨。由于服务行业在经济中的主导性，这很可能会影响整体通货膨胀。”

　　“也就是说，进一步加息也不是不可能的事。”