英国“千禧一代”成为最胖一代人 增加患癌风险

　　中新网2月28日电 英国《英中时报》2月28日刊文称，近日有研究显示，“千禧一代”可能是英国最胖的一代人，在他们进入中年之前，已经有70%的人处于危险的超重状态。

　　文章摘编如下：

　　根据某慈善机构的研究，生于1980年代早期和1990年代中期的人，正在取代“婴儿潮一代”，成为超重与肥胖比例最高的一代人。

　　战后一代在到达35至44岁时，将近有一半人陷入了超重状态；而“千禧一代”在到达相应年龄阶段时，预计将会有1/10的人陷入超重状态。

　　该慈善机构的一名癌症预防专家林达·保德(Linda Bauld)表示，这项研究显示“千禧一代”当中的很多人，尽管一直号称追逐健康饮食的潮流，却仍然需要注意自身的饮食习惯。他们必须减少垃圾食品的摄入量，吃更多的水果、蔬菜和高纤维食品。

　　该慈善机构表示，“千禧一代”的肥胖趋势令人感到忧虑，因为成人体重超标与13种癌症有关，包括肠癌和肾癌。

　　某乳腺癌护理机构的一位高级护理专家瑞秋·罗森(Rachel Rawson)表示，“这些数据展现了一幅有关未来的令人忧虑的图景。我们无法忽视这样的事实，那就是超重会提高罹患乳腺癌的风险。”

　　世界癌症研究基金对此表示，在全世界范围内，成人和儿童罹患癌症的风险都在大幅度增加，因为自从1975年以来，成人和儿童的肥胖程度都有不同程度的提高。