华媒：英国更新一篮子商品类别 运动类商品受欢迎

　　中新网3月16日电 英国《英中时报》3月16日刊文称，英国国家统计署(ONS)每年都会更新一篮子商品和服务，以反映民众的购物习惯变化，并用以计算通胀率。据ONS统计，2018年1月的总体通胀率为3%，较上一年同期有所上涨。购物篮中的714个物品里，有36个被替换。

　　文章摘编如下：

　　ONS高级统计员菲尔·古丁(Phil Gooding)说：“过去一段时间里，人们的生活开始朝着更健康的方向发展。2017年，我们在篮子里加入了一种男士运动打底衫。”

　　篮子中的其他商品还包括女式运动紧身裤、单车头盔、身体保湿乳，以及已加入的滋补面霜。一家知名会计师事务所英国零售业务负责人保罗·马丁(Paul Martin)说：“健美类产品是零售额增长最快的类别之一。此外，在消费者支出减少和收入有限的情况下，更愿意在面霜和化妆品等产品上消费，这称为‘口红效应’——消费者愿意花更多钱购买商品价值低，但品质与品牌价值较高的商品。”

　　随着英国各地的儿童游乐区扩大开放，儿童游乐类商品首次进入篮子，模驾汽车等骑坐类玩具和滑轮车，取代了传统玩具三轮车。

　　此外，蛋批(一种糕点)和树莓首次被加入篮子，猪肉馅饼和啤酒被移除。这项变化反映出英国人饮食习惯的改变。一家超市表示，树莓的销售额迅速增长。

　　篮子内物品的调整也反映了科技的高速变革。智能手机淘汰了数码摄像机，一些数字媒体播放器取代了传统数字电视录像机和接收机。此外，人们在极限或其他运动中用于拍摄的运动相机也被包含在内。