美俄法官分别当选国际法院正副院长

　　中新社布鲁塞尔2月8日电 海牙消息：联合国主要司法机关国际法院8日通报，美国女法官琼·多诺霍和俄罗斯法官基里尔·格沃尔吉安分别当选国际法院院长和副院长。

　　国际法院当日在一份公告中称，经法官投票，多诺霍和格沃尔吉安分别当选国际法院院长和副院长，任期均为三年；资料显示，两人分别在2010年9月和2015年2月当选国际法院法官。

　　根据国际法院章程，国际法院院长和副院长每三年由法院法官以不记名投票方式选出，当选院长负责主持法院会议，指导法院工作，监督法院行政事务，包括在司法评议期间，如赞成票与反对票数量相等，院长将投出决定票；在院长外出、无法履职或院长职位空缺时，副院长将代行院长职务。

　　国际法院于1946年成立，总部设在荷兰海牙，依照国际法处理国与国之间的法律争端，其所有判决皆为终审判决、不可上诉；法院由15名法官主持，每名法官任期九年，可重复当选，法官不代表所在国家，仅以个人身份参与工作。

　　去年11月，国际法院完成三年一度的法官改选，在总共八名候选人中，中国女法官薛捍勤与其他四名法官成功当选；目前在15名法官中，薛捍勤、多诺霍和乌干达法官塞布廷德为三名女法官；2018年2月薛捍勤当选副院长，任期至本次正副院长改选结束。(完)